スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ファトルーソ!トリプル快挙達成!!!

DosOri_Orienta.jpg HaDuo_Neo.jpg
OMEDETO! おめでとう! Felicitaciones!!!



ウルグアイ音楽の権威ある賞エル・グラフィティ!
本日発表がありましたので速報でお伝えします。

うわっと!
驚きました。

ウーゴ・ファトルーソが2枚のアルバムでW受賞!!!



1枚は今日本ツアー中のウーゴ&ヤヒロトモヒロによるドス・オリエンタレスでの受賞!
(1st.アルバム「ドス・オリエンタレス」以来2度めの快挙です。)

そして、もう1枚は今、ドス・オリエンタレスのツアーに同行しているウルグアイ人女性演奏家
アルバナ ‎Albana Individrum との共演アルバム!
日本ツアーメンバーにとってこれほどうれしいことはないでしょう!!!

9月19日(金)は新宿ピットインで受賞後初ライブ!!!
以降ツアーで全国を巡ります。
ウルグアイでも認められたドス・オリエンタレス(ウーゴ・ファトルーソ&ヤヒロトモヒロ)の演奏!
日本で今聴けるという幸福♪
この機会、ぜひお聴き逃がしなく!!!


弊ブログによるツアー詳細:
ドス・オリエンタレス日本ツアー2014 Dos Orientales
http://bsas.blog115.fc2.com/blog-entry-1576.html


またウーゴの息子フランシスコ・ファトルーソもアルバム賞を受賞!
ファトルーソ家としてはトリプル受賞の快挙!!!
きっとドラマーでトリオ・ファトルーソで来日したことのある故・オスバルド・ファトルーソも
空の上からこの快挙を喜んでいることでしょう♪


心から祝福いたします。
おめでとうございます!!!


詳細以下。

◆MEJOR ÁLBUM DE JAZZ
 Orienta - HUGO FATTORUSO Y TOMOHIRO YAHIRO / MMG
もっとも優れたジャズ・アルバム部門:
”オリエンタ” by ウーゴ・ファトルーソとヤヒロトモヒロ 受賞!!!
DosOri_Orienta.jpg



◆MEJOR ÁLBUM DE DUO O GRUPO DE MÚSICA POPULAR Y CANCIÓN URBANA
Neo - HUGO FATTORUSO // ALBANA BARROCAS / MMG
もっとも優れたポピュラー音楽ドゥオ(またはグループ)、アーバン歌曲部門:
”ネオ” by ハ・ドゥオ  ウーゴ&アルバナの頭文字を取ったドゥオ名。HA (=Hugo&Albana) DUO
HaDuo_Neo.jpg 



◆MEJOR ÁLBUM DE CANDOMBE FUSION Y FUNK
Music Adventure - FRANCISCO FATTORUSO / Ayuí
優れたカンドンベ・フュージョン&ファンク・アルバム
"ミュージック・アドベンチャー" by フランシスコ・ファトルーソ
FranciscoFattoruso_Aventura.jpg



他の賞受賞者は・・・
昨年、相方がウルグアイ出張でようやく生歌が聴けたフェルナンド・カブレラや今年5月に来日したムルガのアガラテ・カタリーナなど気になる名前が多数見られます。が今日のところはおやすみなさい。
また改めて詳細を書きたいです。

Todos los ganadores de los Premios Graffiti
http://www.montevideo.com.uy/auc.aspx?247026,316

El Pais
http://www.elpais.com.uy/divertite/musica/fede-grana-gano-tres-categorias.html



-------------------------
にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へにほんブログ村 音楽ブログ ワールドミュージックへ
FC2Blog Ranking
-------------------------

関連記事
ウルグアイ音楽南米日本受賞グラフィティ

Designed by Akira.

Copyright © 毎日がブエノスディアス! All Rights Reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。