毎日がブエノスディアス!
音楽のある生活、ほっとなごむひととき、タニィの視点でご紹介しています♪
日本人ブラジル移住100周年関連 4
ブラジル移住100周年、皇太子さま日本庭園を視察
* 2008年06月26日 14:57 発信地:ベロオリゾンテ/ブラジル

南米最大、ブエノスアイレスの日本庭園に関わりのあったタニィ、任期中には他国の
日本庭園も・・・とチリ・サンティアゴの日本庭園、そしてブラジル・サンパウロは
リベルターヂに柵で囲まれた庭園風?スペースを柵越しから見学しました・・・

当時は日系人が多いけれど、広大なブラジル、まだ本格的な日本庭園はないんだ・・・
と意外な事実を知らされました。

そして、時は経て・・・
6/26付けニュースで、「ミナスジェライス州ベロオリゾンチに日本庭園が出来たんだ・・・」
と感無量な気分。でもミナス州って日系人が多いわけでもなく、どうしてこの地に?
と気になりますが。

ニュースのリンク先の写真下のクリップを見て愕然!「リオ・デ・ジャネイロ」と表記。

え?
どっち?

リオとミナスは相当はなれています。リオに出来たならもっと話題になってそう・・・
う〜ん、どっちが正解?

(個人的にはタニィはリオもあこがれるが、ミナス音楽が好きなので、
独断と偏見でミナスが正解な気するけど・・・)


また、上記ニュースより3日前の6/23にはブラジル南部パラナ州でも
記念公園の開園式に出席されてます!
ロンドリーナ、日系人の多いところですね、うんこれは納得。

皇太子さま トミ・ナカガワ公園の開園式に出席 ブラジル
6月23日12時36分配信 毎日新聞


大勢の日系人が旗や手を振り、皇太子様を歓迎。
記念植樹のセレモニー!
(10年前のタニィのブエノスでの活動を思い出させます。。。)

地球の裏側ブラジルはフライト時間が半端じゃないので時差もきつくて
そりゃ疲れるわけですが、かの地に根付いた日本人とその子孫たちが
心から温かく歓迎してくださる姿を見たら、その疲れも吹っ飛ぶと思えます。

雅子様、愛子様もご一緒できたらよかったでしょうね。日系人のみなさんも
それを切望されているでしょう。


皇太子さま、ブラジルから帰国

6月27日19時1分配信 時事通信


ブラジルはなにせとんでもなく広いので、いくら飛行機で移動、、、といっても
皇太子様も今回のご公務は恐らく、相当きつかったのではと思います。
到着されてほっと一息でしょうね。


------------

いつも、ありがとうございます!

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いします!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:気になるニュース - ジャンル:ニュース

大城バネサ(または大城バネッサ、大城ヴァネッサ)
2007_12dic21Estancia_VanesaOhshiro.jpg
大城バネサ(ポスター右)「翼かさねて」は「愛のバランサ」の1つ前のシングル曲です

今日のおススメはタンゴをベースにした演歌!を歌っている
アルゼンチン出身の日系オキナウェンセ(沖縄系)歌手 
大城バネサ をご紹介。
大城ヴァネッサ、大城バネッサとも書くことも)


大城バネサは2001年ブエノスアイレス開催の「NHKのど自慢・アルゼンチン大会」で優勝。
以来、ずっと心ひそかにタニィは応援していました。しかしながら演歌は私の専門外だし、
どんな切り口でご紹介すべきか???と悩んでおりました。

年末に横浜市鶴見区のアルゼンチン料理店エスタンシアに行った時も、マヤ・インカ展の
ポスターと並んで大城バネサの大きなポスターが貼られているのをみて、

「お、彼女オトナになった!きれいになった!」
「新曲なんだ!どんなだろう?」
・・・とサイトをさっそくチェック。

東芝EMI所属の彼女の活動範囲は、演歌媒体主流でした。
あ〜やっぱ、タニィの守備範囲でないな・・・

そして、半年。。。

今日はたまたま相方がつけた偶然TVの画面で、テロップに大きく
大城バネサ・・・とあり、ちょうど歌い始めに遭遇!

『愛の、バラ〜ンサ〜 』

『え?バランサ?』(バランスじゃなくって?)

え?スペ語?

『お〜、大城バネサやん!!!』
(スペ語で納得)

え、曲調が タンゴ?

でも歌詞は日本語、節回しは思いっきり、演歌・・・

元曲「ポル・ウナ・カベッサ Por una Cabezaやん!!!」
(先日弊ブログ日記 6月24日 カルロス・ガルデルの命日 で書いた 
アルゼンチン・タンゴ界の神様、カルロス・ガルデル作の名曲です。
さらに編曲がCobaなんだ!!!)

映像ではバネサ、1人タンゴでステップを披露!!!


以下大城バネサ公式サイトより
携帯対応/試聴可能
----------

半世紀以上の時を超え、
新しく生まれ変わったアルゼンチンタンゴの名曲!

single0801.jpg2008年1月23日発売
newシングル
大城バネサ 「愛の天秤(バランサ)」

CD詳細はこちら


----------



日本では今、ジェロ に 鼠先輩 など、異色の演歌が人気だし、
演歌全体の再評価にもつながりつつある感じですね。

(演歌じゃないけど、ユニット『羞恥心』は2nd,シングルで、
Te Quiero, Te Quiero... テ・キエロ、テ・キエロ 
=(愛してるの意)」の歌詞にビックラ!でした。)

ぜひ今こそ、大城バネサも「抜群の歌唱力」に加え、「沖縄ルーツ」「アルゼンチンルーツ」
うまくアピール・ポイントとなって、もっと、広く日本の音楽シーン全体に聞かれるように、知られるよう
になってもらいたいなあ・・・

ファン掲示板を見たら、『愛のバランサ』の次にあたる新曲をレコーディングしたばっかり、とか。
次曲も楽しみにしたいな!!!



【大城バネサ/参考サイト】

2001年 NHKのど自慢アルゼンチン大会で優勝(ブエノスアイレス)
2002年 NHKのど自慢チャンピオン大会でも優勝(東京)

沖縄タイムス アルゼンチン 2001/11/17
「日本のステージで挑戦」NHKのど自慢で優勝の大城さん

ニッケイ新聞(ブラジル) 2002/03/26(火)
■バネッサさん快挙−NHKのど自慢の頂点に

沖縄タイムス アルゼンチン 2002/07/06
日本一の美声響く のど自慢優勝バネッサさん 帰国ミニリサイタル

ニッケイ新聞(ブラジル) 2003/10/18(土)
■東芝EMIから演歌デビュー=3年後の予定を1年で=亜国三世 大城バネッサ=日本語や発声を猛特訓




------------

いつも、ありがとうございます!

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いします!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:音楽のある生活 - ジャンル:音楽

「流血」ペイント en ブエノスアイレス
「流血」ペイントの女性集団、毛皮の使用に抗議

いやはや、グロテスク・・・と言われようと、こういうパフォーマンスに訴える活動が得意な
国民性です。

「相手の気持ちを察する」とか、無言の中に意味を見出そうとすることが美徳とされる国民性
の日本とは正反対。

中途半端なことをして、伝わらないのでは意味がない、という発想がこんなにも、直接的・強烈
な形となって表現されるのかもしれません。


  個人的にはきれいな肢体の参加者ばかりで、一種のアートだなぁ・・・と。
 どこで開催されたんだろう?住んでいたら観に行きたかったわ・・・とか思ったり。



皮革の国アルゼンチン・・・だけど、逆に皮革の国だからこそ、ストイックに皮革や毛皮に拒否反応
を示す人が時に現れるのかもしれません。

意外と多いアルゼンチン人のベジタリアンのことを考えても同様かと・・・
(でもベジタリアンの認識に微妙にアルゼンチン人らしさが現れていて、なぜかクリームやミルク、
チーズはOKの人や、にんじんサラダだけを食べる人、ベジタリアンという言葉の意味を真に理解
しようとされているかは別問題のようです。)


それより結局この数枚の写真群の中で、男性も女性もいますが、一番センセーショナルだったのは
唯一洋服を身にまとったメーキャップ・アーティストかもしれない。。。

インパクト大賞・・・

------------

皆様いつもご覧頂き、ありがとうございます!
& 引き続き、よろしくお願いします♪

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いします!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:気になるニュース - ジャンル:ニュース

チェ・ゲバラのモニュメント en ボリビア el monumento de Che Guevarra en Bolivia
s-P1210177.jpg
ボリビア・ラパスの空港で買ったチェ・ゲバラのポストカード
おでこにはティワナクの太陽の神様が・・・


「革命的」な廃品利用
6月28日11時41分配信 時事通信

  ボリビアのエルアルトで、廃品からつくられたキューバ革命の英雄、
 チェ・ゲバラのモニュメントに最後の仕上げを施す制作者たち。
  「解放」と名付けられたこの作品の高さは7メートルで、7月5日から公開される

------------

キューバ革命後、更なる革命を・・・とボリビアに乗り込み志半ばにして暗殺された
エルネスト・チェ・ゲバラのモニュメントがチェが長い間眠っていたボリビアでもモニュ
メント製作され、7月に公開されるというニュースです。
参考URL:ゲバラのたたかい
書籍「ゲバラ日記」

 リンク先にはモニュメントに最後の仕上げをしている写真も掲載されていますが、
タイトルに「廃品」とあるのに、説明の文章中には具体的に「廃品」が何なのか?
(見た感じでは鉄屑、金属廃材の類のよう)、また製作者等の具体的なデータが
全く紹介されておらずお粗末な印象。
全長7mのゲバラ像はエル・アルトに設置されていますが、エルアルトについても
特に触れられていません。

ラパスの世界一高い標高にある空港が確かエル・アルト空港なので、多くの観光客
に見てもらえる=空港を降り立った人々は皆、巨大ゲバラ像を見ることが出来る、
という狙いなのかな?

ボリビアのサイトで紹介されていないかな?と思って探してみましたが、私のちから
不足もあって見つかりません。う〜ん、気になるけど・・・ま、そのうちどこかで紹介
されそうですし、それを待つとしましょう。

ちなみにゲバラが暗殺(処刑)されたのは、ラ・イゲーラ(ラ・イゲラ La Higuera)村
小学校内だとされています。
イゲラにあるモニュメント(写真)
イゲラ・ツアー

生誕80年めの今年は、南米各地でゲバラに出会えそうですね。


------------

よろしくお願いします♪

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:アート - ジャンル:学問・文化・芸術

アルゼンチンのはちみつ & ブラジル日本人移住100周年記念コーヒー豆
先週末に関西帰省時にゲットしました!

アルゼンチンのはちみつ & ブラジル日本人移住100周年記念コーヒー豆

s-P1210163.jpg
「食の安全」が懸念される昨今、中国からの輸入が大半を占める日本のはちみつ市場でも、
こんな風に「アルゼンチンのはちみつ」という名前でブランド力?をアピールできる時代になったんですね。
しかも、業界大手のサクラはちみつが。

白と水色に太陽の、アルゼンチン国旗もバッチリ!


祝!アルゼンチン産・クローバーはちみつ♪




そして、UCCのお膝元神戸だからなのか?不明ですが、ようやく見つけることが出来ました。

s-P1210169.jpg
日本ブラジル移民100周年記念のブラジル・コーヒー豆

桜の花と笠戸丸のデザインに記念ロゴ入り。



s-P1210167.jpg

裏には生産者であるミナミハラ氏の説明。

日本ブラジル移民100周年記念関連のコーヒー豆や挽いた豆の粉など、日本のコーヒー販売各社が
いろいろ販売しているんですが、どうも不作だったらしく、数が全然足りないそう。
全く市場で見ないので、ほぼ幻気分でした。

ようやくゲット。



おまけ:
去年も行ったけど、今年も詣でて来ましたメリケンパークの「移民の碑」。

移住センターは現在改装工事中だそうで、行きませんでした。

s-R0010674.jpg
右端にチラっと見える白いものはナビゲーターの尻尾です。笑

s-R0010662.jpg
「神戸から世界へ!」と書かれています。
いざ行こう!南米へ!とぱぴ。 Vamos a sunamerica!!!

s-R0010666.jpg
移民の碑と笠戸丸についての説明、そしてこの寄付された方々のお名前。

s-R0010673.jpg
いつ行っても神戸はホッとするね。
住んでいたときはそんな風に思わなかったけれど・・・


------------

よろしくお願いします♪

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:美味なるもの - ジャンル:グルメ

6月24日 カルロス・ガルデルの命日
s-P1210154.jpg
毎年書いていますが、6月24日はアルゼンチン人なら誰でも知っている

タンゴの神様ともイコンとも言われる歌手・作曲家・俳優でもあった
カルロス・ガルデル Carlos Gardel の命日です。

Carlos Gardel -wikipedia espaniolより
カルロス・ガルデル -Wikipedia日本版より

若くしてコロンビアのメデジンからアルゼンチン・ブエノスアイレスへ戻る際に
航空機事故でこの世を去りました。
 ↑
享年45歳とも48歳とも・・・(そのどちらとも違うという説も)
生年がはっきりしないのです。

また出生地もフランスという説、ウルグアイのタクアレンボゥ出身という説など・・・
こちらも謎。
ウルグアイにはフランス系の人も多いし・・・


2005年の弊旧ブログでもガルデルの命日について、やっぱり書いてます。


さて、日本では?と思って調べたら、美空ひばりの命日でした!

奇しくも同日に地球の真裏で偉大な歌手が亡くなっているのは偶然だけど、何か
特別な日に感じます・・・

美空ひばり Hibari Misora 公式サイト

[命日(亡くなった日)が6月24日の人々]
 ↑残念ながらガルデルは掲載されていません。

昨年2007年は美空ひばり・生誕70周年だったんですね・・・



ガルデルのCD、近年リリースものはないのでオークション・中古CDショップ等で見つけたら買い!
です。時代柄音質はよくはないですが・・・「大いなる遺産」はガルデル音楽集大成!です。




一方、美空ひばりの音源、映像は、いろいろ種類豊富に発売されています。

新星堂・美空ひばり



2年前の今日はわが父の命日。ようやく三回忌節目を迎えることが出来ました。
2006年6月23日深夜、
急に調子良くなったベッドの父と枕を並べ、TV中継でW杯サッカー日本VSブラジル戦を観戦。

後から思えば、父は熱にうなされ、私の控えめに応援する声にも気づいて、目が覚めたんですね。
亡くなる直前、人は元気になる一時期がありますが・・・まさにそれだったんだなぁ。


------------

よろしくお願いします♪

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:気になるニュース - ジャンル:ニュース

「干支シリーズ」フリオ・ゴヤ展 JULIO E GOYA Exhibition
goya2.jpg現在開催中〜6月29日(日)迄、沖縄・那覇で開催。ご近所の方ぜひ行ってみて下さい。
アルゼンチン出身沖縄在住の彫刻家、フリオ・ゴヤ Julio E. GOYA (呉屋フリオ)氏による金属と発光ダイオード(LED)を使った漢字をモチーフにしたとてもアートで、ユニークな個展です。

s-P1120570.jpg
2007年3月東京・アルゼンチン大使館大使公邸にて、
フリオ・ゴヤ氏と漢字をモチーフにした作品。(何の文字か分かりますか?)



エノスの世界一幅広い大通り、ヌエベ・デ・フリオ(7月9日大通り)を通りながら、ブエノスアイレス
の日本庭園
で、サン・マルティン文化センターでフリオ・ゴヤ氏の作品を知らず知らずのうちに
目にしている方は実に多いはず・・・ 
紅白の鶴と、赤青の鳥、フリオ氏の世界はおおらかで雄大でブエノスの街にとてもよく似合います。
(文責:タニィ)

grulla_20080624031109.jpg
9 de Julio大通りで開催された鶴の彫刻・設置式での記念撮影




【沖縄・那覇】


フリオ・ゴヤ展 JULIO E GOYA Exhibition

日時:6月20日(金)〜29日(日) 23日閉廊
am 11:00〜 pm 7:00 (最終日はpm 5:00まで)
場所:ギャラリー・アトス 〒900-0016 那覇市前島3-4-15 tel:098-863-9510

goya2.jpg

略歴  / Julio Eduardo Goya(ウィキスペイン語より)
フリオ・ゴヤblog
フリオ・ゴヤHP


以下案内状からの転載 ----------------

アルゼンチン生まれのゴヤ氏は、漢字を造形的に非常に面白いと感じています。
ゴヤ氏の描く干支の立体漢字は、まさに今にも箱から飛び出してきそうな躍動感があります。
漢字からの象形文字に戻ることなく、新たな造形の干支そのものを表現しているようです。
またLED(発光ダイオード)を使用するなど素材感はもとより、視覚的感性に訴えかけるものがあります。
この機会にぜひご観覧下さい。
----------------------------

フリオ・ゴヤ展に来ています 「干支シリーズ」とまりん横ギャラリーアトスにて29日(日)までです

TAG フリオ・ゴヤ展 干支シリーズ ギャラリーアトス 那覇市 イベント情報

2008/06/22 15:30 posted by LINDA

Powerd By Pasha from urumax [もっと見る]


Fotoサービス提供「しまPASHA CLUB
撮影者LINDAさんは那覇でシルビオ・モレノ氏とアルゼンチンフォルクローレの店
ぺーにゃ・あまんかい」をされています。
沖縄を訪ねたならぜひ訪問したいと常々思っているお店です。


弊ブログ関連記事: M・H・J in Kid 2008-01-26
フリオ氏が関わったイベントの告知です。

------------

よろしくお願いします♪

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:アート - ジャンル:学問・文化・芸術

音楽と映画と・・・
名古屋での7月に予定されている映画と音楽のイベントお知らせ。

【名古屋】

林正樹 ソロピアノコンサート
s-FlightForThe21st.jpg日時:7月24日(木) 開場:18時 開演:19時
場所:ザ・コンサートホール(名古屋・伏見・電気文化会館)
 ★会田桃子率いる「クアトロシエントス」等でのご活躍でタンゴを初め
アルゼンチン音楽ファンにもお馴染みのピアニスト、林正樹氏の
ソロCD発売記念コンサートです。
名古屋以外での活動、ソロ以外の活動も満載の林正樹HPもご覧下さい。




ssP1210128.jpg名古屋シネマテーク通信 No.312 2008年7月号
〜6/13迄名古屋で上映だった アルゼンチン映画「今夜、列車は走る Proxima Salida
映画評をタニィが書かせて頂きました。
(心から素晴らしいと感動した作品です。書く機会を与えて下さったシネマテークN様に感謝!)

ちょうどこの映画の設定時期にアルゼンチンに暮らしていたので、当時の政治情勢と
人々の生活や経済などを体験に基づいてリアルに紹介しました。
予期せぬリストラ、人生に翻弄された時に大切なものは何か?
全ての現代を生きる日本人に是非見て頂きたい作品です。
現在地方巡回中・・・何度もこのブログでも紹介していますが、
詳細は公式サイトでチェックしてください。



s-R0010709.jpg名古屋シネマフェスティバル2008
7月2日(水)〜8月22日(金)


山形国際ドキュメンタリー映画祭2007セレクション
(アルゼンチンから「M」や「12タンゴ」やボリビアから「ポトシ」など話題作も多数!)
7月5日(土)〜11日(金)

河瀬直美監督特集 特別プログラム
7月5日(土)、6日(日)、7日(月)

ブラジル・プログラム
7月12日(土)〜18日(金)

ほか多数のプログラムが予定されています。
この機会を逃すと滅多に見られない映画も多いのでファン必見です。

※南米関連映画の紹介は別途、弊ブログで改めてご紹介します!


------------

よろしくお願いします♪

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:お知らせ - ジャンル:ニュース

無印良品コンピシリーズ13「リオ・デ・ジャネイロ」とピラール・デ・ラ・オスと
sR0010706.jpg

末は日本の真ん中〜西方向へ所用で旅してきました。

先週の雨が降らない「から梅雨」状態から一転、梅雨列島大雨・洪水警報状態へ!
さらには、窒息しそうなほどの高湿度で息苦しかった・・・

アルゼンチンでも高湿度は毎度のことですが、日本のそれは半端じゃないと再確認。
(ちなみに今日の湿度はブエノス市内でHumedad 87%、乾燥気味な冬なのに!)

さて、そんなときは音楽でさわやかに過ごしたいものです。

今、全国の無印良品のフロアに行くと、心地よいショーロやサンバを中心としたブラジル音楽
を聞くことが出来ます。(写真上)


muji BGM13 税込 1,050円

ちなみにオーマガトキから発売中「快適日常音楽」シリーズ(各税込 1,575円)は、
無印良品BGMシリーズをベースにしています。
どちらもお手頃。

快適日常音楽9 リオ・デ・ジャネイロ」は7月23日発売予定、予約受付中。

快適日常音楽5 ブエノスアイレス」には、
▲タニィ書き下ろし ブエノスアイレスとタンゴのエッセイ掲載。
ブエノスアイレスは間違いなく世界一夜更かしな街、というお話を書いています。



オーマガトキ・・・といえば

2008/4/23発売「ジャズとボサとペルーの香り」(ピラール・デ・ラ・オス
こちらもおすすめ。

s-R0010708.jpg

ペルーにも素晴らしいアフロ音楽文化がありますが、ピラールはペルーの首都・リマを中心に活動しつつ、ジョイス Joyceのリマ公演にゲスト参加したり、ロベルト(ホベルト)・メネスカル Roberto Menescalとの共演や、アルゼンチンのスーパーギタリスト、ルイス・サリーナス Luis Salinasとも何らかの音楽的関わりがあるなど、経験も豊富な国際派ジャズシンガーです。
相当本格的なジャズ・ボッサを聞かせてくれると思いきや、意表をついて(・・・といっても彼女にとってはごく自然なありかたなのだろうと思うけれど)スペイン語でチャブーカ・グランダなどのペルーの曲をさらっとジャズのテイストもアフロ・ペルー色も違和感なくひとつにとけあう素敵な世界を聞かせてくれます。
知らず知らずに心に残って、きっとあなたの愛聴盤になることでしょう。。。





------------
100周年記念で以下、にぎやかにしてみました・・・

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:音楽のある生活 - ジャンル:音楽

ゲバラ生誕80周年
週末ちょこっと旅してきました。
しばしネット環境になく、blogさぼってたので穴埋め・・・

ちょっと前の話題。

チェ・ゲバラの銅像が公開される アルゼンチン
* 2008年05月29日 02:52 発信地:ブエノスアイレス/アルゼンチン

5月29日 AFP】アルゼンチン生まれの革命指導者エルネスト・チェ・ゲバラ Ernesto "Che" Guevaraの銅像が27日、アルゼンチンの首都ブエノスアイレス Buenos Aires のオベリスコ Obeliscoで公開された。彫刻家アンドレス・セルネリ Andres Zerneriさんによるこの銅像は重さ3トン。銅像はブエノスアイレスの北300キロメートルにあるゲバラのふるさと、ロサリオ Rosarioまで船で運ばれ、ゲバラ生誕80周年を記念して6月1日に設置される。(c)AFP

-------------------------

2008年6月にはエルネスト"チェ"ゲバラ像 El monumento de Esrnesto "Che" Guevarraは彼の故郷・ロサリオに里帰りしました。
この像は、世界中から14.500人の人々による75,000個以上の寄付された鍵を溶かして作られたブロンズ像です。(作者は彫刻家アンドレス・セルネリ Andres Zerneriによる)
そして6月11日〜6月13日にかけて、音楽イベントを含む様々な催しがロサリオでは開催され、今から80年前の1928年6月14日にロサリオの地に生まれたエルネスト・チェ・ゲバラの生誕を皆で祝いました。
(訳:タニィ)

エルネスト・チェ・ゲバラ ウィキペディアより


チェ広場開園式(オープニング式) Inauguracio'n Plaza del Che

エルネスト'チェ'ゲバラ広場 Plaza Ernesto "Che" Guevara

CHE GUEVARRA.COM.AR

http://www.monumentoalche.com.ar/?pantalla=grupo_de_apoyo


22 de junio de 2008 - Rosario - Argentina
U'ltima semana de vigilia
MONUMENTO AL "CHE"

------------
100周年記念で以下、にぎやかにしてみました・・・

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼


♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:気になるニュース - ジャンル:ニュース

記念切手&記念貨幣
コレクターではないので油断していましたが、

日本人ブラジル移住100周年記念、として

記念切手だけでなく、記念貨幣(額面500円)も発行だったんですね。

一日遅れだけど、ダメもとで銀行へ。

2軒めでゲット。

1人1回2枚まで。

日本ブラジル交流年及び日本人ブラジル移住100周年記念貨幣

------------
100周年記念で以下、にぎやかにしてみました・・・

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

テーマ:お知らせ - ジャンル:ニュース

日本人ブラジル移住100周年関連 3
おめでとう!ブラジル-日本の交流!

・・・ということで、関連記事まとめておきます。その3


6月15日(日)放送のTV『地球アゴラ』は3時間スペシャル
「今日はとことん南米スペシャル」
見ました。

もちろん話題の中心は今年日本人ブラジル移住100周年でしたが、

一応アルゼンチンも 亜日修好通商条約締結110周年 なんですよね・・・

番組中で、在パラグアイ日系一世のT氏のお顔を久々に拝見、
『今日はパラグアイとブラジルのサッカー試合の日です』と。
今パラグアイは南米リーグ首位だそうで、ブラジルは苦戦しているとか・・・

その試合後のニュースを見たらなんと!

パラグアイ ブラジル下し首位をキープ
2008年06月16日 15:05 発信地:モンテビデオ/パラグアイ

ブラジル負けてる!!!
というかパラグアイ、首位キープです!!!
頑張ってるね。



ボリビアのコロニア・オキナワ出身の元サッカー選手、
石川氏のことは以前どこかで聞いたことがある気がしますが、
初めてテレビでじっくり見ました。
私も訪問し、宿泊させてもらったコロニアの学校や放送局、会館、大豆畑などが
紹介されていて、懐かしかったなぁ・・・

アルゼンチンでは、やはり授業風景を見学・取材させて頂いた日亜学院、バザー
も楽しかったなあ・・・・と懐かしいD先生のお顔。全くお若いままお美しいままで
脅威?なほどでした。

在日17年の日亜学院出身の日系人として、鶴見の美味しいアルゼンチン料理店、
ラ・エスタンシア La EstanciaのCさんも出演されてました。

おまけ:
CHEGA MAIS シェガ・マイス

------------
100周年記念で以下、にぎやかにしてみました・・・

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

テーマ:気になるニュース - ジャンル:ニュース

日本人ブラジル移住100周年関連 2
おめでとう!ブラジル-日本の交流!

・・・ということで、関連記事まとめておきます。その2


ファッションショーも開催・・・

日系移民100周年、ブラジルでミントデザインズがショー
* 2008年06月18日 11:21 発信地:サンパウロ/ブラジル

日本で現在発売中の女性ファッション雑誌
『エル・ジャポン ELLE Japon』 2008年/07月号
マドンナ・・・、そしてブラジル特集です!!!


日本の草履からヒントを得た、ブラジルのビーサン(サンダル)・・・
ハワイアナス(アワイアナス)といい、
日本ではここ数年ブラジルファッションへの注目度が絶大!


------------
100周年記念で以下、にぎやかにしてみました・・・

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風">アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:ファッション - ジャンル:ファッション・ブランド

日本人ブラジル移住100周年関連 1
おめでとう!ブラジル-日本の交流!

・・・ということで、関連記事まとめておきます。その1


------------

今日6/18の日本のテレビでは『日本人ブラジル移住100周年』関連ニュースと記念番組が多数あり、
日系ブラジル人タレントのマルシア、JICA横浜の移民資料館、そして横浜市鶴見区から昼中継・・・
ブラジル料理レストラン数軒の紹介とその中から鶴見駅にほど近い『シェガ・マイス Chega mais
レストランから中継もありました。日本とブラジルの郵便局からは記念切手も発売!
まとめて近日中に改めて書きます。

-----------

日本から遅れること-12時間(地域と時期によっても多少の誤差有)、ブラジルでの記念式典出席のため、皇太子様が日本を旅立ちました。
皇太子様でも地球の裏柄・ブラジルまでの旅はショートカット出来ない、長い旅です・・・

皇太子さま、16日からのブラジル訪問に先立ち記者会見 抱負を述べられる 
FNNニュース(06/12 00:21)

▲ちなみにこれを見て、最近は皇室関連ニュースでも動画をネット掲載出来るんだ・・・と軽いおどろき。


皇太子さま、ブラジルに到着…移住100周年の訪問
6月18日11時14分配信 読売新聞

-----------

ニューヨークを経由して約21時間、やはり通常のフライトより短い。やはりチャーター機だからかな。
通常は経由地でしばし給油や整備等で待たねばならないので、最短でも乗ってる時間だけで24時間とかかかった気が・・・30時間が私の体感した最短時間だったと思うし、長いと36時間とかになるし・・・。アルゼンチンは、更にその先です・・・ さらに+4〜5時間・・・半死します。

-----------

ちなみに先週末ノブラジルのニュースより

ブラジルの日本人移民100周年、記念行事が目白押し
* 2008年06月15日 17:52 発信地:サンパウロ/ブラジル

ブラジル移住100周年、「日本文化週間」開催
2008年06月15日 10:32 発信地:サンパウロ/ブラジル

【図解】ブラジルへ移住した日本人
* 2008年06月14日 07:11 発信地:ブラジル


さまざまな視点からブラジルと日系移民をとらえるニュース・・・
毎日楽しみにチェックしてます。
ブラジル移住100周年


タニィの遠い親戚は今どこにいるのかなぁ???

------------
100周年記念で以下、にぎやかにしてみました・・・

ブログ・ランキング♪へ
     ▼


こっちのポチッもお願いしますっ!
     ▼




♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

♪いま、ラテンアメリカがおもしろい♪



アルゼンチン、ブエノスアイレスの風

------------

テーマ:気になるニュース - ジャンル:ニュース

日本初?アジア初?のフットサル場 ブラジル料理も!
 古屋の金城ふ頭に、「日本初!アジア初?!のフットサル競技場がオープン!」
というニュースを見ました。

  ゴヤ・オーシャンズというフットサルチームのホーム・アリーナで競技場名は
「大洋薬品オーシャンアリーナ」です。

以下ブログで美しい写真とともに詳細が紹介されています。
ついに完成! 大洋薬品オーシャンアリーナ潜入!(1) 2008/05/03 〜 (5)

 り合いに聞いた話によると、競技場のレンタル料金は高いんだけど、まあ初の本格的施設なら仕方ないんでしょうね、、、と。

 よりダンゴなタニィにとって特筆すべきは「大洋薬品オーシャンアリーナ」には、
場内にブラジル料理を楽しめるレストラン『Cafe&Restaurant DO PORT』があること!!!

 ニュースで紹介されていたメニューは、
タニィが大好きな海鮮をココナツミルクで煮込んだムケッカ(モケッカ)
豆類と耳・足などのホルモン類を煮込み、油とにんにく風味の白米にかけて食べるフェイジョアーダ
+サラダなどなどが食べられる本格ブラジル・バイキング・ランチが1,000円+税とか。

またシュラスコは1,800円で、大好きな串焼きパイナップル(当然シナモンシュガーがかかっている)もあります。

 原則試合のある日は入場料を払わないとレストランも利用できないそうですが、試合のない日は一般にも開放していて、食事だけの利用も可能だとか・・・


 城ふ頭には以前から気になっていたわんこのNPO主催のドッグ・ランもあるので、近いうちにチェックしなくっちゃ・・・なのでした。

競技場内にはレストランの他、名古屋オーシャンズのグッズやフットサル用品を販売するプロショップもあるそうです。


-----------------------------
♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

このポチっと!↓で、
更新の励みになりますっ♪



テーマ:気になるニュース - ジャンル:ニュース

映画上映会&講演会(東京)
ラテンアメリカ関係など、いろいろイベントのお知らせをもらいました。

ご近所の方、よかったらチェックしてみてね。


【東 京】


ラテンアメリカの日系大使3人 日本との関係を語る
(講演会) 
 日時:6月26日(木)17:30〜19:30
 場所:上智大学中央図書館9階 L-921会議室
 使用言語:日本語・スペイン語(通訳なし)
 参加費無料・予約不要
 主催:上智大学イベロアメリカ研究所
駐日ボリビア、駐日パラグアイ、駐日ベネズエラの各国大使の講演。


チリ映画上映会 & 第3回難民映画祭
(映画鑑賞会)
●チリ映画上映会(6/18「プレイ Play」、6/19 「イン・ザ・ベッド En la cama」)
 日時:6月18日(水、19日(木) 各日19時〜 
 場所:セルバンテス文化センター東京・B1オーディトリアム
 日本語字幕
 参加費無料・予約不要

●難民映画祭
 日時:6月20日(金)〜27日(金)
 場所:同上
 上映内容・時間・詳細についてはURLをご覧下さい。



【追加記事】

主人公のクリスティーナ(左)とトリスタン(右)
Play.jpg
▲ちなみに、6/18上映予定の映画「プレイ Play」は、2006年11月に新宿にて開催の
「東京国際シネシティ フェスティバル2006」に出品され新宿コマ劇場前のミラノ座1で
元同僚&後輩たちを誘って見に行きました。

この映画はもともと「SKIPシティ 国際Dシネマ映画祭2006(埼玉)」新人監督賞受賞作品で、
(フランス・アルゼンチン・チリ合作)、当時から見たかったが、叶わず1年後ようやく見たのです。

そのときのレポートは旧ブログ チリの映画「プレイ」を見ました 2006年11月29日 をご覧下さい。
なにより、パタゴニア地方の先住民系的風貌で、マリアナ・バラフ似の澄んだ目が印象的な
ヒロインの魅力に圧倒されました。
チリ訛りのスペイン語も心地よいし、頼りなさげなイケメン主人公トリスタンのはちゃめちゃな行動で
見られる美しく整ったチリの上層階級の町並みと、庶民的〜やばそうな場末の酒場まで、様々な顔
をもったチリの風景が見られるのも面白いです。
アルゼンチン音響派に通じるエレクトリックで空想力を駆り立てるサウンドトラックも魅力。
確かこの作品はDVD化されていません。

SKIPシティ 国際Dシネマ映画祭2008(埼玉)」は今年も7/19〜27開催予定。5周年を迎えます。



-----------------------------
♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

このポチっと!↓で、
更新の励みになりますっ♪




テーマ:お知らせ - ジャンル:ニュース

南米イグアスの滝が「新世界七不思議 自然版」狙ってる?!
南米イグアスの滝、「新世界七不思議 自然版」入りなるか
* 2008年06月07日 18:07 発信地:ブエノスアイレス/アルゼンチン

6月7日 AFP】インターネット投票により選ばれる「新世界七不思議 自然版(New 7 Wonders of Nature)」入りを目指す、南米アルゼンチン・ブラジルの国境付近に位置する「イグアスの滝(Iguazu Falls)」。プロジェクトを推進する団体は4日、イグアスの滝がリスト入りするには、少なくともさらに2000万票が必要となることを明かした。

----------------------------

「新世界七不思議 自然版」・・・という名称もはじめて聞いたし、このリストに入ることがそんなに重要なのかな?と正直思ったのですが、この記事内には『観光業に多大な影響を与えることから、リスト入りは必須だ。』と書かれていました・・・う〜ん、ほんと?

ナナフシギ・・・という名称にもあまり興味をそそられない私。
その定義もいまいちピンと来ないなぁ・・・

しかもすでに「世界ナナフシギ」は選定されてて、その「新」バージョン、だということだからなんだかあまり説得力がないような・・・

それより、何より、もう既に十分知名度もあって、実際行ってみた時の感動、そして素晴らしさも文句なしに世界でも有数、5本の指に数えられる感動を与えてくれる名所!
そのことは、世界中に知られているところだと思うのですが・・・


とりあえず行っとけ!一生に一度はイグアスの滝へ!!!





ちなみに現在の「世界七不思議 自然版」は以下のとおり:

-エベレスト(Mount Everest)、ネパール
-ビクトリア瀑布(Victoria Falls)、ザンビア・ジンバブエ国境付近
-グランド・キャニオン(Grand Canyon)、米アリゾナ州(Arizona)
-グレート・バリア・リーフ(Great Barrier Reef)、オーストラリア
-オーロラ(Northern Lights)、北極
-パリクティン山(Paricutin Volcan)、メキシコ、
-リオデジャネイロ港(Harbor of Rio de Janeiro)、ブラジル

・・・上記のうち、ほとんどは名前の知れた世界の有名観光地、でも知らない地名もあります。
(それはメキシコのパリクティン山、火山なの?)

そういう場所にとっては、認定は知名度UPをはかるためには重要なのかな?


つぶやきでした・・・
------------

ブログ・ランキング♪へ
     ▼



♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

アルゼンチン、ブエノスアイレスの風


------------

テーマ:気になるニュース - ジャンル:ニュース

世界ふしぎ発見! インカ帝国 知られざる真実
今夜の世界ふしぎ発見!はマチュピチュでした。
気になるキーワード、資料などゴク私的メモ・・・

----------------
第1057回マチュピチュと再発見された絵が物語る!
インカ帝国 知られざる真実
(2008/06/14(土)21:00)

絵の作者はワマン・ポマ(グアマン・ポマとの表記もあり)、インカの末裔

参考:インカ時代のカレンダー
NISHIKAWA TRAVEL(ペルーの旅行社)

インカの末裔が描いたという絵

1908年デンマーク王立図書館から原書が発見される。
(現在はクスコ博物館?)

インカ道 ミンカ(共同作業?) チャスキ(飛脚のこと)

ペルーの生産者支援団体「ミンカ」

プレ・インカの織物文様(前山寿美子著・1976年・グラフィック社)

マチュピチュを発見したアメリカの学者、ハイラム・ビンガム

インディ・ジョーンズのモデル
(近々新作がロードショー予定とかで、ハリソン・フォードがインタビュー出演)


※本日6/15(日)19時〜22時、地球アゴラは南米特集ですね。
今夜はとことん南米スペシャル
・・・懐かしい人の名前もでています。
http://www.style-21.com/mybbs/bsas/index.html

-----------------------------
♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

このポチっと!↓で、
更新の励みになりますっ♪

旧plug in
plug in 変更 2008/06/14
文末のYoutube 映像plug inを更新しました。
今までUPしていた旧plug in は以下に保存・・・


2007/10-11来日
--------------------------------

ウーゴ&ヤヒロ Duo♪
2008年はDuoCD発売&再来日ツアー♪



< Hnos. Fattoruso tocando tambores >
ウーゴ&オスバルド兄弟とダニエル・マサ、
ニコ・アルニーチョによるカンドンベ太鼓演奏。Bs.As.ジャズ&その他音楽フェス・リハ映像



< Hugo Fattoruso en Maldonado >
ウーゴ・ファトルーソによるアコーディオンソロ演奏


--------------------------------

タンゴ・ネグロ・トリオ♪
Tango Negro Trio 2008年は再来日なるか?





--------------------------------

GAIA CUATRO
GAIA CUATRO 2006 Japan Tour映像 より
2008年はヨーロッパ・イタリアツアーから始動中!

GAIA CUATRO公式サイト
Gerardo Di Giusto(Pf), Aska Kaneko(Vn), Carlos 'el tero' Buschini(Cb), Tomohiro Yahiro(Per)







------------

ブログ・ランキング♪へ
     ▼



♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

アルゼンチン、ブエノスアイレスの風


------------

テーマ:音楽のある生活 - ジャンル:音楽

ラテンンアメリカな本棚&CD/DVD棚 に 追加!
ラテンアメリカな本棚 に以下6タイトルを追加。


わが夫、チェ・ゲバラ 愛と革命の追憶
アレイダ・マルチ / 朝日新聞出版

ブラジルのごはん (絵本世界の食事 7)
銀城 康子 / 農山漁村文化協会

米国ラテン音楽ディスク・ガイド50’s-80’s LATIN DANCE MANIA
リットーミュージック

中南米スイッチ
旅音 / 新紀元社

ブラジルスイッチ
山田 スイッチ / ぴあ

ラティーノ・ラティーノ!―南米取材放浪記 (幻冬舎文庫)

垣根 涼介 / 幻冬舎

------------

ブログ・ランキング♪へ
     ▼



♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

アルゼンチン、ブエノスアイレスの風


------------

テーマ:気になる本をチェック!! - ジャンル:本・雑誌

COLOR EZPERANZA por Diego Torres  「希望の色」 by ディエゴ・トーレス
UnMundoDiferente.jpg6月12日(木)のボクシング中継でウルグアイ人挑戦者、クリスティアン・ファッシオが
チャンピオン長谷川穂積との対戦で、入場のテーマに使った曲Colore Ezperanza、

世界中で愛されているアルゼンチン出身の歌手、ディエゴ・トーレスの歌です。

試合結果は圧倒的強さで長谷川が完璧にファッシオを打ち負かした感じの試合でしたが、
力をつけてまた日本にやって来いよ!と声を掛けたくなるような・・・そんな試合でした。

Fotos -Yahoo!Espan~a deportes
Youtubeにもあり。



ウルグアイ・モンテビデオの貧民街出身のクリスティアンが頑張って、南米一恐れられる
ボクサーとなって、地球の真裏・日本までやってきた・・・ということで感慨深さを感じさせる曲。

サッカーでは強いウルグアイですが、ボクシングは世界チャンピオンを輩出したことがないそう。
今後のウルグアイ勢の活躍に期待!


COLOR EZPERANZA por Diego Torres
「希望の色」 by ディエゴ・トーレス





ちなみに中南米の国歌はどこも長く、ウルグアイも例にもれず・・・で、TVでは省略形でしたね。(笑)
でもウルグアイ国旗が画面にデカデカと出て、ファッシオはマリア様の肖像を直前までガウンと共に
身に付けていて、信心深いまさにクリスチャンでした。



------------

ブログ・ランキング♪へ
     ▼



♪いま、アルゼンチンがおもしろい♪

アルゼンチン、ブエノスアイレスの風


------------

テーマ:音楽のある生活 - ジャンル:音楽

Dúo Ariel Minimal - Florencia Ruiz始動!
タニィも大好きだった伝説のスカバンド、ロス・ファブロソス・カディリャクス Los Fabulosos Cadillacs
〔現在は活動を休止中。2008/04/01にヘラルド・"トト"・ロットブラット(per)死去の訃報も。〕
このバンドでギタリストとして活躍していたアリエル・ミニマル Ariel Minimal
フロレンシア・ルイス Florencia Ruizと新たなプロジェクトで活動する・・・

EseImpulsoSuperiorCD.jpg

Florencia来日の際にチラっと聞いていたけれど、いよいよコンサート活動開始!

以下ブエノスアイレスで開催予定。
(1回めのコンサートは既に終了してますが、遅UPをお許し下さいね)

----------------

Presentación oficial de "Ese impulso superior" disco del dúo Ariel Minimal-Florencia Ruiz-
Sabados 7, 14, 21 y 28 de Junio 22hs
El Nacional-Estados Unidos 308
Entrada 20 pesos- Capacidad Limitada-
Los esperamos!

初ドゥオCD"Ese impulso superior"も発売!

参考URL:
Un micro-mundo de sensaciones -Clari'n com. Mie'rcoles 21Mayo 2008

ちなみにアリエルとフロレンシアは同じ工房のギターユーザー仲間!