●HUGO FATTORUSO EN JAPON El Shogun de las teclas y el beat Miércoles, 31 de octubre, 2007 - AÑO 9 - Nro.2715 ▲ウルグアイの情報サイト「ＬＲ２１」からの記事。 ウーゴの事を「ビートとキーボードの将軍！」と紹介。
さて、気になるライブ情報ですが、Revista MANOによると、アルゼンチン Argentina の首都・ブエノスアイレス Buenos Airesでは５月２３・２４日の２日間、グラン・レックス劇場 Teatro Gran Rexにて開催。 そしてMontevido Portalによると、彼の故郷、ウルグアイ Uruguayの首都・モンテビデオ Montevideoでは５月２６・２７日(20:30hs.-)の２日間、ソリス劇場 Teatro Solisでコンサートが開催予定。 チリでは５月３０日に首都・サンティアゴ Santiagoの カウポリカン劇場 Teatro Caupolicánで開催予定（詳細はSaborizante) さすがきっちりしているチリのサイトには、入場料が記載されていますが10〜25チリ・ペソで聞けます。 あ〜、この時期南米にいてないことが悔やまれます・・・
『CARA B』発売でＣＤ紹介と５月の南米ツアーについて語るホルヘ・ドレクスレル （最近のホルヘ、ますます萩原流行をシリアスにしたようになってる・・・） Jorge Drexler lanza "Cara B" y visitará América Latina en mayo
Montevido Portalのコンサート案内で、CARA Bからの音源（Un país con el nombre de un río, Volando voy, Todo se transforma）３曲を聞くことが出来ます。 私はVolando voyがいいな〜と。Todo se transformaは定番。Un país con el nombre de un ríoはちょっとブラジルっぽさが強い気がしてもっとウルグアイ感性が強調された作品の方がホルヘらしいと個人的には思いました。
ボーナスDVDの内容は以下だそう。 1. Hablando de 'Cara B' 2. Todo se transforma (Videoclip)
ちなみに2. Todo se transforma (Videoclip) はYoutubeでも見られます。
参考サイト： Jorge Drexler, Cara B Canciones: CD 1; 1.Intro; 2.Un país con el nombre de un río; 3.Polvo de estrellas; 4.La vida es mas compleja de lo que parece; 5.Guitarra y vos; 6.Cara B; 7.Equipaje; 8.Zamba del olvido; 9.Deseo; 10.Horas; 11.Inoportuna; 12.730 días; 13.Disneylandia; 14.Todo se transforma; 15.Soledad; 16.Stay; 17.Sea; 18.Flores en el mar; ; CD 2; 1.Sanar; 2.Gracias; 3.Dance Me To The End Of Love; 4.Milonga paraguaya; 5.Dom de iludir; 6.Volando voy; 7.Lontano lontano; 8.Dance, Dance, Dance!; 9.Toito cai lo traigo andao; 10.Dove sei; 11.Milonga de los ojos dorados; 12.Club Tonight; 13.Zamba por vos; 14.Fractura de escafoides tarsiano derecho
Cara B es el reflejo sonoro en gira de Jorge Drexler. Grabado durante una semana de actuaciones en Cataluña, "Cara B" es lo mejor del repertorio propio y ajeno de Drexler con la única compañía de su guitarra y el público que asistió a los teatros. Sus propias canciones conviven con versiones de Caetano Veloso, Leonard Cohen, Marlango, Javier Ruibal o Kiko Veneno.
