訃報 大浦みずきさん
大浦みずきさんの訃報には驚かされた。
先日も来年の公演ご案内パンフレットがいつも通り届いて
いたから。
私なぞより、宝塚歌劇ファンを初め大浦さんについて詳しい方は
数え切れぬほどいらっしゃるから、既にご存知の方も多いと
思いつつ、故人をしのんで大浦さんがアルゼンチンタンゴとも関わり
があったことを少し書きます。
細かい事は割愛します。
大浦みずきさんは、憧れの「ベルサイユのばら」のフェルゼン役など
宝塚歌劇を代表する元トップスターでしたが、京都・名古屋を中心に
全国で活動するタンゴ楽団「アストロリコ Astrorico」 とも関わりが深く、
たびたび共演されていた。
詳細はアストロリコ Astrorico の公式ＨＰやバイオリン麻場利華さんの
ブログ等でどうぞ。
ＣＤも出ています。
アストロリコのコンサートに行くようになって、大浦みずきさんのお父様
が童謡「さっちゃん」や「ねこふんじゃった」などの作詞を手掛けた作家の
阪田寛夫さんであることを知った。
wikipediaより 阪田寛夫
「さっちゃん」「ねこふんじゃった」・・・大好きで数え切れないほど歌って
演奏していた愛する童謡の代表曲。
ある年のアストロリコのコンサートは、阪田寛夫作品をヒューチャー、
タンゴ仕立てにしたり、誰もが親しみやすく、懐かしくて心あたたまる
アレンジで素敵なコンサートだった。
大浦さんとマネージャーさんらしき方を会場で見かけたことも。
まだまだ、もっともっと活躍されるべき方だと思っていたので、こんなに
早い急逝はショックだったし残念。
ご冥福をお祈りいたします。
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
先日も来年の公演ご案内パンフレットがいつも通り届いて
いたから。
私なぞより、宝塚歌劇ファンを初め大浦さんについて詳しい方は
数え切れぬほどいらっしゃるから、既にご存知の方も多いと
思いつつ、故人をしのんで大浦さんがアルゼンチンタンゴとも関わり
があったことを少し書きます。
細かい事は割愛します。
大浦みずきさんは、憧れの「ベルサイユのばら」のフェルゼン役など
宝塚歌劇を代表する元トップスターでしたが、京都・名古屋を中心に
全国で活動するタンゴ楽団「アストロリコ Astrorico」 とも関わりが深く、
たびたび共演されていた。
詳細はアストロリコ Astrorico の公式ＨＰやバイオリン麻場利華さんの
ブログ等でどうぞ。
ＣＤも出ています。
アストロリコのコンサートに行くようになって、大浦みずきさんのお父様
が童謡「さっちゃん」や「ねこふんじゃった」などの作詞を手掛けた作家の
阪田寛夫さんであることを知った。
wikipediaより 阪田寛夫
「さっちゃん」「ねこふんじゃった」・・・大好きで数え切れないほど歌って
演奏していた愛する童謡の代表曲。
ある年のアストロリコのコンサートは、阪田寛夫作品をヒューチャー、
タンゴ仕立てにしたり、誰もが親しみやすく、懐かしくて心あたたまる
アレンジで素敵なコンサートだった。
大浦さんとマネージャーさんらしき方を会場で見かけたことも。
まだまだ、もっともっと活躍されるべき方だと思っていたので、こんなに
早い急逝はショックだったし残念。
ご冥福をお祈りいたします。
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
ベト・カレッティ Beto Caletti Japan Tour 2009
2009/10/11
ベト・カレッティ Beto Caletti @ Cafe Dufi
"tess" by Beto Caletti (2008)
（確か４度めの来日、来名古屋公演）
東京の初日〜関西、岡山ツアーを終え、折り返し名古屋へ
きた彼は思いのほか元気そう。
（台風の影響も受けず無事だったのも何より）
アルゼンチン人だけどブラジル音楽にどっぷり魅了された
ギタリストでシンガーソング・ライターのベト・カレッティ。
アルゼンチンのブラジル音楽第一人者であるアグスティン・ペレイラ・
ルセナ Agustin Pereyra Lucena（日本盤ＣＤ有) に師事後、本場ブラジル
で修業し、そのクオリティはブラジル人以上にブラジリターヂを感じさせる
アーティストとあのイヴァン・リンスから賛辞の言葉を受けるほど。
http://www.inpartmaint.com/ripcurl/rip_catalog/RCIP-0119.html
今年もコンサートは連日大盛況で、名古屋も盛り上がった。
最新作「テス TESS」では抒情的な演奏に重点を置いてる様子のベト。
パワフルでアグレッシブな演奏とゆったり聞かせる曲のバランスも良し。
前回来日から披露するようになったキーボード演奏、ベトのポップな音色は
賛辞を与えたイヴァン・リンスのようでもあり。
コンサート終盤、恒例？のリクエストコーナーでは、相変わらずの素晴らしい
即興演奏の数々の中、タニィの大好きなDJavanを抒情的に演奏。
やっぱＳＡＭＵＲＡＩいいね。
本拠地ブエノスアイレスNotoriusではトリオ演奏が多い彼だが、今年後半は
師匠アグスティンとのジョビンを称えるドゥオ・コンサートをHotel Melia内
Jazz Voyeurで開催。（１１月にも予定）
現地でトリオ演奏コンサートも聞かせて頂いたが、ベトの演奏はソロでこそ
際立つ気がする。
ひいきめかもしれないが、日本のオーディエンスのマナーの良さも彼の演奏を
一層盛り上げるのかもしれない。
ブラジル音楽のアーティストであるベトがアルゼンチン人らしさを感じさせるシーン
は今までそんなになかったが、今年はちがった。
弊ブログでも紹介の先日惜しくも亡くなった南米音楽の至宝、メルセデス・ソーサ
Mercedes Sosa を偲んでベトがキーボードの弾き語りで、Fito Paez作詞作曲の
「私は心を捧げに来た Yo vengo a ofrecer mi corazon 」をうたったこと。
心のこもった歌と演奏に胸が熱くなった。
ベトにとってもメルセデス・ソーサという歌手は、特別な存在だったに違いない。
そしてもうひとつ、コンサート後の雑談で彼は「１４日のサッカー南米予選は、
アルゼンチンＶＳウルグアイの直接対決がアウェイで開催されるんだ」と崖っぷち
マラドーナ監督率いるアルゼンチン代表の動向が気になって仕方ない様子だった。
（私なんて怖くて見れない）
名古屋では純和風日本旅館に宿泊、気に入った大浴場に何度も入ったそう。
その後、10/16(金)東京、１７(土)鎌倉、１８(日)には東京でのギター・ワークショップ
をこなしメキシコでの公演を経てアルゼンチンの帰途へ。
弊ブログ参考：
Beto Caletti en MySpace
http://bsas.blog115.fc2.com/blog-entry-792.html
ベト・カレッティ Beto Caletti の新譜ＣＤ 『テス Tess』 発売！
http://bsas.blog115.fc2.com/blog-entry-241.html
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
近況
11月に入った途端、一気に寒くなりましたね！
日本列島各地で
「この冬一番の冷え込み」
「観測史上最も早い雪・木枯らし一番」
「１２月初旬の気候」
そして冷たい雨・・・
みなさま、風邪・新型インフルエンザ等もろもろお気をつけ下さい。
先日、季節性インフルエンザの予防接種を
ようやく受けました。
新型インフルエンザのワクチン大量需要の影響で
季節性インフルエンザワクチンは製造量が例年より少なくせざるを
得なかったそうです。（材料の卵供給の関係とか）
今年はタニィもキャンセル待ちしました。
相方もキャンセル待ち、今週末には受けられる予定。
とりあえずホッ。
去年接種した当時の記憶はあまりないですが、
大した症状は出なかったと思います。
今回は接種後すぐに犬の散歩でうっかり全力疾走。
その影響か分かりませんが、
夕方以降、
「腕が痛い〜」
「全身に倦怠感が・・・」
「なんとなく動悸するぅ〜」
「注射の跡が痛い・・・」
やっぱり安静にしてた方が
よかったみたい。
翌日もなんとなく冴えなくて、２日後やっと正常に。
「インフルエンザにかかった！」
という人も身近にふえてきたので、厳重警戒しなくては。
さて・・・
忙しさにかまけて日記をサボっていた間、いろいろありました。
ライブ関係は東海地区でも以下目白押しでした。
９月１７日（木）グラストン・ガリッツァ＆ヤヒロトモヒロ Duo Live Tour2009
@名古屋 ｊazz inn LOVELY
10月11日（日）のベト・カレッティ Beto Caletti @ Cafe Dufi、
10月12日（月・祝）ベト・カレッティブラジル音楽ギターワークショップ、
10月19日（月）カフェ・パラ・ドスCafe Para Dos Concierto @ TOKUZO
by リカルド・サンドバル Ricardo Sandoval ＆ マティアス・コレー、Matthias Collet
10月24日（土）カンバ・タンゴ Camba Tango＠ミューズ音楽館
10月29日（木）サルガヴォ Salle Gaveau＠名古屋・ボトムライン
前半３件は撮影もさせていただきました！！！
追ってライブレビューとともにＵＰします。
今後の予定
11月14日（土） ブラジル音楽講座＠中日文化センター
11月22日（日） 小松亮太「ザ・キング・オブ・タンゴ」＠扶桑町文化会館
11月28日（土） 新・音楽の未来への旅シリーズ・いずみシンフォニエッタ大阪第23回定期演奏会
「南米特集―降り注ぐ太陽、熱狂のリズム」 ＠大阪いずみホール
楽しみです。
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
日本列島各地で
「この冬一番の冷え込み」
「観測史上最も早い雪・木枯らし一番」
「１２月初旬の気候」
そして冷たい雨・・・
みなさま、風邪・新型インフルエンザ等もろもろお気をつけ下さい。
先日、季節性インフルエンザの予防接種を
ようやく受けました。
新型インフルエンザのワクチン大量需要の影響で
季節性インフルエンザワクチンは製造量が例年より少なくせざるを
得なかったそうです。（材料の卵供給の関係とか）
今年はタニィもキャンセル待ちしました。
相方もキャンセル待ち、今週末には受けられる予定。
とりあえずホッ。
去年接種した当時の記憶はあまりないですが、
大した症状は出なかったと思います。
今回は接種後すぐに犬の散歩でうっかり全力疾走。
その影響か分かりませんが、
夕方以降、
「腕が痛い〜」
「全身に倦怠感が・・・」
「なんとなく動悸するぅ〜」
「注射の跡が痛い・・・」
やっぱり安静にしてた方が
よかったみたい。
翌日もなんとなく冴えなくて、２日後やっと正常に。
「インフルエンザにかかった！」
という人も身近にふえてきたので、厳重警戒しなくては。
さて・・・
忙しさにかまけて日記をサボっていた間、いろいろありました。
ライブ関係は東海地区でも以下目白押しでした。
９月１７日（木）グラストン・ガリッツァ＆ヤヒロトモヒロ Duo Live Tour2009
@名古屋 ｊazz inn LOVELY
10月11日（日）のベト・カレッティ Beto Caletti @ Cafe Dufi、
10月12日（月・祝）ベト・カレッティブラジル音楽ギターワークショップ、
10月19日（月）カフェ・パラ・ドスCafe Para Dos Concierto @ TOKUZO
by リカルド・サンドバル Ricardo Sandoval ＆ マティアス・コレー、Matthias Collet
10月24日（土）カンバ・タンゴ Camba Tango＠ミューズ音楽館
10月29日（木）サルガヴォ Salle Gaveau＠名古屋・ボトムライン
前半３件は撮影もさせていただきました！！！
追ってライブレビューとともにＵＰします。
今後の予定
11月14日（土） ブラジル音楽講座＠中日文化センター
11月22日（日） 小松亮太「ザ・キング・オブ・タンゴ」＠扶桑町文化会館
11月28日（土） 新・音楽の未来への旅シリーズ・いずみシンフォニエッタ大阪第23回定期演奏会
「南米特集―降り注ぐ太陽、熱狂のリズム」 ＠大阪いずみホール
楽しみです。
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
キューバ映画祭2009＠名古屋シネマテーク
キューバ CUBA
皆様、しばしのご無沙汰です。
前の家から１キロ圏内という近い場所ですが、引っ越しました。
近いとはいえ、荷物をまとめて移動するのは大変。
まだ全然片付かなくて、ホコリっぽいダンボール箱に囲まれて生活しています。
----------
さて、東京で先に開催された『キューバ映画祭2009』が
いよいよ３１日〜１１月６日まで名古屋シネマテークで開催。
今年は『日本・キューバ外交樹立80周年』、『キューバ革命50周年記念』
いやがおうでも盛り上がるはず。
・革命直後のキューバ／60年代名作集
・90年代（ソ連崩壊後）から現代のキューバ
・国際映画テレビ学校 X ガルシア＝マルケス
…など新旧キューバ映画をこれだけまとめて見られるチャンスは
めったにありません。ファンはもちろん、関心ある方はぜひご覧に
なられることをお勧めします。
『キューバ映画祭2009』公式サイト
http://www.action-inc.co.jp/cuba2009/
名古屋シネマテーク
http://cineaste.jp/
入場料金：
当日券（一回券のみ）
一般1500円／大学生1400円／中・高・予備校生1200円／シニア1000円／会員1300円
※本企画を同日に複数作品ご覧になる一般・学生・会員の方は、２作品目以降200円引きです。
前売券（三回券のみ）
一般・大学生3600円／会員3000円
※前売券は当館窓口で10／30（金）まで販売。
●上映スケジュール
場所：名古屋シネマテーク
期間：2009年10月31日（土）- 11月6日（金）
☆印は、日本初上映！
１０月３１日（土）
14:15- 「ある官僚の死」La Muerte de Un Brocrata ☆
16:15- 「12 の椅子」Las Doce Sillas ☆
18:30- 「恋人たちのハバナ」Personal Belongings ☆
１１月１日（日）
14:15- 「シュガー・カーテン」Telon de Azucar ☆
16:15- 「キューバ短編集」*
17:30- 「ルシア」 Lucia
１１月２日（月）
14:15- 「コロンビアのオイディプス」Edipo Alcalde ☆
16:15- 「 愛しのトム・ミックス」Mi querido Tom Mix ☆
18:35- 「３つの愛の物語」Con el amor no se juega ☆
１１月３日（火）
14:15- 「３つの愛の物語」Con el amor no se juega ☆
16:15- 「低開発の記憶-メモリアス-」Memorias del subdesarrollo
18:35- 「12 の椅子」Las Doce Sillas ☆
１１月４日（水）
14:15- 「低開発の記憶-メモリアス-」Memorias del subdesarrollo
16:15- 「シュガー・カーテン」Telon de Azucar ☆
18:20- 「苺とチョコレート」 Fresa y Chocolate
１１月５日（木）
14:15- 「恋人たちのハバナ」Personal Belongings ☆
16:15- 「苺とチョコレート」 Fresa y Chocolate
18:35- 「ある官僚の死」La Muerte de Un Brocrata ☆
１１月６日（金）
14:15- 「ルシア」 Lucia
16:15- 「キューバ短編集」*
18:35- 「永遠のハバナ」Suite Habana（これが最後の劇場上映?!）
*短編集の詳細：
「我らの土地」Esta Tierra Nuestra
「チャチャチャの哀愁」Nostalgia del Cha Cha Cha☆
「オバタレオ」Obataleo☆
「フィルミヌート」
「キューバの女優たち」☆
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
アルゼンチンを食べる♪
とりいそぎお知らせ。
アルゼンチン料理、南米料理をつくって楽しむイベント１件と、
大阪、東京のホテルで、本格的アルゼンチン料理を楽しめるイベント２件
のご紹介です。
会場によってはアルゼンチン・ワインが楽しめる機会もあるそう。
タニィは残念ながらいずれも参加できませんが知り合いが関わって
いたりで、、、行きたかった。
Que les disfruten!
--------------
●mixiコミュニティ〔スペイン語で楽しもう会 イベント〕より
VAMOSいただきま〜す！！！！！！！！！！
開催日時 2009年10月12日
開催場所 神奈川県(横浜市JR関内駅歩いて５分)
みなさんこんにちは！！
いかがお過ごしですか？
秋が近づいている感じがしますよね！
さて、10月12日 DIA DE LA HISPANIDAD（コロンブス記念日）に、「アミーゴス・スペイン語ふれあい」では料理教室を開きたいと思います！
今回作る料理は、最初にSOPA PARAGUAYA で、次にMILANESAです！
私の故郷のMISIONES（ミシオネス）は、近くにパラグアイという国があり、
その影響がありまして、エスニックな料理が簡単に作れます。
また、アルゼンチンで大人気の肉料理MILANESAは、
イタリア・ミラノの影響を受けた料理です！！
ぜひ一緒にスペイン語を話しながら、おいしい料理を作りませんか？
材料の準備などありますので、ご参加してくださる方はお早めにご連絡
くださいね。
10月12日
13時〜17時
場所：横浜市技能文化会館 調理室
関内駅から歩いて5分です
http://gibun.jp/index.html
Hola amigos!!Como han estado？
Ya se acerca el otoño verdad？
Pues ,por eso, ya siento ganas de compartir con ustedes todos los secretos de la cocina española y latinoamericana,qué les parece si festejamos juntos el Día de la hispanidad？
Cuando los días se hacen más cortos y el clima más templado es el momento ideal para preparar sabrosos platos típicos de Argentina y Paraguay como en ésta ocasión.
Recuerdo haber mencionado que nací en Misiones al nordeste de la República Argentina allí la influencia étnica es muy fuerte y ésta vez vamos a preparar un plato típico de esa zona llamado "Sopa paraguaya"(éste es un pedido de varios alumnos que ya lo han probado)
Además、 a pesar de ser vegetariana,también preparo platos de carne para los comensales ,ésta vez ｎos deleitaremos con MILANESAS ,es un plato muy popular en Argentina !!Riquísimo!!!
El día
12 de octubre
Lugar
Kannai ,a 5 minutos de la estación
La hora
Desde las 13 en adelante hasta las 1７：００ aproximadamente.
--------------
●アルゼンチン大使館サイトより抜粋
アルゼンチン フードフェア
2009年、今回はミラノで活躍されている、レオナルド・ダビッド・ペラゾーリシェフが
ミラノでうけているアルゼンチンの味をお届けします。
日時：2009年10月19日（月）〜25日（日）
*19日は小松真知子タンゴクリスタルトリオの生演奏あり
会場：ホテルオークラ東京“オーキッド ルーム”（本館5階）
TEL : 03-3505-6069 (直通）
ご予約は直接、オーキッドルームへ
チケット：ランチ\4,620〜/ディナー\10,395〜
(ともに税･サービス料込み・2コース・アラカルトもあり）
*ただし当日の飲料代は別途実費
19日(月）19:00〜 特別フルコースメニューをご提供。
ディナー\12.500-（税・サービス料込み）
*ただし当日の飲料代は別途実費
詳しくは：MATOBA&CO.,INC.
TEL : 03-3597-2170
FAX : 03-3597-2171
E-mail : matobapearls-nipo★smile.ocn.ne.jp
↑★を@にかえて送信ください。
--------------
ARGENTINE DAY in OSAKA
（事前申込必要・一般向けではないかもしれないので事前確認してください）
2009年10月23日（金）
会場：ヒルトン大阪
（大阪市北区梅田1-8-8）
http://www.hilton.co.jp/osaka
入場料：無料
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
アルゼンチン料理、南米料理をつくって楽しむイベント１件と、
大阪、東京のホテルで、本格的アルゼンチン料理を楽しめるイベント２件
のご紹介です。
会場によってはアルゼンチン・ワインが楽しめる機会もあるそう。
タニィは残念ながらいずれも参加できませんが知り合いが関わって
いたりで、、、行きたかった。
Que les disfruten!
--------------
●mixiコミュニティ〔スペイン語で楽しもう会 イベント〕より
VAMOSいただきま〜す！！！！！！！！！！
開催日時 2009年10月12日
開催場所 神奈川県(横浜市JR関内駅歩いて５分)
みなさんこんにちは！！
いかがお過ごしですか？
秋が近づいている感じがしますよね！
さて、10月12日 DIA DE LA HISPANIDAD（コロンブス記念日）に、「アミーゴス・スペイン語ふれあい」では料理教室を開きたいと思います！
今回作る料理は、最初にSOPA PARAGUAYA で、次にMILANESAです！
私の故郷のMISIONES（ミシオネス）は、近くにパラグアイという国があり、
その影響がありまして、エスニックな料理が簡単に作れます。
また、アルゼンチンで大人気の肉料理MILANESAは、
イタリア・ミラノの影響を受けた料理です！！
ぜひ一緒にスペイン語を話しながら、おいしい料理を作りませんか？
材料の準備などありますので、ご参加してくださる方はお早めにご連絡
くださいね。
10月12日
13時〜17時
場所：横浜市技能文化会館 調理室
関内駅から歩いて5分です
http://gibun.jp/index.html
Hola amigos!!Como han estado？
Ya se acerca el otoño verdad？
Pues ,por eso, ya siento ganas de compartir con ustedes todos los secretos de la cocina española y latinoamericana,qué les parece si festejamos juntos el Día de la hispanidad？
Cuando los días se hacen más cortos y el clima más templado es el momento ideal para preparar sabrosos platos típicos de Argentina y Paraguay como en ésta ocasión.
Recuerdo haber mencionado que nací en Misiones al nordeste de la República Argentina allí la influencia étnica es muy fuerte y ésta vez vamos a preparar un plato típico de esa zona llamado "Sopa paraguaya"(éste es un pedido de varios alumnos que ya lo han probado)
Además、 a pesar de ser vegetariana,también preparo platos de carne para los comensales ,ésta vez ｎos deleitaremos con MILANESAS ,es un plato muy popular en Argentina !!Riquísimo!!!
El día
12 de octubre
Lugar
Kannai ,a 5 minutos de la estación
La hora
Desde las 13 en adelante hasta las 1７：００ aproximadamente.
--------------
●アルゼンチン大使館サイトより抜粋
アルゼンチン フードフェア
2009年、今回はミラノで活躍されている、レオナルド・ダビッド・ペラゾーリシェフが
ミラノでうけているアルゼンチンの味をお届けします。
日時：2009年10月19日（月）〜25日（日）
*19日は小松真知子タンゴクリスタルトリオの生演奏あり
会場：ホテルオークラ東京“オーキッド ルーム”（本館5階）
TEL : 03-3505-6069 (直通）
ご予約は直接、オーキッドルームへ
チケット：ランチ\4,620〜/ディナー\10,395〜
(ともに税･サービス料込み・2コース・アラカルトもあり）
*ただし当日の飲料代は別途実費
19日(月）19:00〜 特別フルコースメニューをご提供。
ディナー\12.500-（税・サービス料込み）
*ただし当日の飲料代は別途実費
詳しくは：MATOBA&CO.,INC.
TEL : 03-3597-2170
FAX : 03-3597-2171
E-mail : matobapearls-nipo★smile.ocn.ne.jp
↑★を@にかえて送信ください。
--------------
ARGENTINE DAY in OSAKA
（事前申込必要・一般向けではないかもしれないので事前確認してください）
2009年10月23日（金）
会場：ヒルトン大阪
（大阪市北区梅田1-8-8）
http://www.hilton.co.jp/osaka
入場料：無料
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
メルセデス・ソーサ Mercedes Sosa 逝去
アルゼンチン ARGENTINA
アルゼンチンのフォルクローレの母、偉大なる“ラテンアメリカの声”である
"ラ・ネグラ" メルセデス・ソーサ "La Negra" Mercedes Sosa 、
彼女が危篤で入院、との第一報を日記に書いた後、奇跡の回復を祈ったが、
今回ばかりは復活ならず彼女は神のもとに召された。
弊ブログ関連記事：
メルセデス・ソーサ危篤
http://bsas.blog115.fc2.com/blog-entry-833.html
このニュースは、日本の毎日新聞等で配信されたのでご覧になった方も多い
と思う。
訃報：メルセデス・ソーサさん ７４歳＝アルゼンチンの歌手
◇南米音楽の先駆者
毎日新聞 2009年10月6日 東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20091006ddm041060156000c.html
南米やアルゼンチンの歌手の訃報が日本のニュースで報道されたのは極めて
まれなこと。クリスティーナ・キルチネル大統領が国葬として埋葬すると決定した
のも関連あるのかもしれない。
アルゼンチン国内に留まらず、ラテンアメリカ全体で活躍し各国各界有名歌手と
共演経験も多数あり。
特に３月末〜発売された、集大成と思える素晴らしい２枚組アルバムとDVDでは
シャキーラ、カエターノ・ヴェローゾ、シルビオ・ロドリゲス等々と共演・共作し、
健在ぶりをアピールしてくれてただけに、この急逝は非常に残念。
弊ブログ参考：
アルフォンシンの葬列とM.ソーサの新譜 2009/04/05
http://bsas.blog115.fc2.com/blog-entry-648.html
メルセデス・ソーサ MERCEDES SOSA - CANTORA 2009/05/07
http://bsas.blog115.fc2.com/blog-entry-730.html
その他、雑誌ラティーナにも特集記事を執筆しました。
実をいうと、最新アルバム・ジャケット写真を拝見した時、かねてからのむくみが
尋常でないほどになっているようタニィには感じられ内心彼女の健康を心配して
いたが、まさか、よもやこんなに早く逝ってしまうとは。
いまだに信じがたく、哀しい想いでいっぱいです。
むしろ、信じたくない！実感が沸かない、というのが正直な心情かなぁ・・・
現地情報によると、彼女が今回の体調悪化で入院したのは９月中旬。
ちょうどタニィがイレギュラー雑事でウルトラ怒涛な時期で（今も続行中）
携帯チェックも、PC接続もままならぬ状況だったため、訃報・第一報を知りつつ、
日記に反映することが出来ず情報が遅れましたことをお詫びいたします。
それにしても今年は最愛の現代フォルクローレ・ピアニスト、エドゥアルド・ラゴス
が逝ってしまい、そしてラ・ネグラ・ソーサも逝くだなんて、タンゴのアーティストも
多く亡くなったけれど、コンテンポラリー・フォルクローレ界にとっても特に残念な
訃報が多いなぁ。
▼以下ラティーナ「海外ニュース」で詳細な記事が読めます。
特に 10/06の記事には各界著名人からの追悼の言葉がご覧になれます。
メルセデス・ソーサ危篤！ 2009/10/03
http://www.latina.co.jp/topics/topics_disp.php?code=Topics-20091003121624
メルセデス・ソーサ逝く！ 2009/10/04
http://www.latina.co.jp/topics/topics_disp.php?code=Topics-20091005000154
“ラテンアメリカの声”へ捧ぐ 2009/10/06
http://www.latina.co.jp/topics/topics_disp.php?code=Topics-20091005160103
天国では身軽な身体になって思う存分歌っていらっしゃることでしょう・・・
ともあれ、心よりご冥福をお祈りいたします。
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
メルセデス・ソーサ危篤
アルゼンチン ARGENTINA
今日は大仕事の日でした。
はあ〜、疲れた。
とりあえず現環境下でも無事ネット開通。
友人からのメールを見てびっくり！
ショックなニュースです。
メルセデス・ソーサ危篤
よもや考えたくないし、考えられないトピックでした。
相当悪かったのか？
詳細はニュース報道では多くは語られていません。
・・・ただ、人工呼吸器が装着され、彼女の家族が付き添っている
という予断を許さぬ状況だそうです。
どうか、回復してほしいと願うばかりです。
Mercedes Sosa continúa con respirador
y su salud se deteriora
http://www.clarin.com/diario/2009/10/03/um/m-02011477.htm
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
Fernando Tarrés & Donny McCaslin: NOCHE
アルゼンチン ARGENTINA
弦楽四重奏と管楽器によるジャズ
フェルナンド・タレスらしい音色で。
映像で演奏風景が見られるようになったのは、うれしい♪
（レコーディング風景？）
Music for saxophone and strings cmposed by Fernando Tarrés and performed by Donny McCaslin, Jerónimo Carmona and a string quartet led by Damián Bolotín. More information at www.fernandotarres.com.ar
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
祝♪「ロンペカベサス（パズル）」カサ・デ・アメリカ賞受賞！"Rompecabezas" gano el premio "Casa de América"
スペイン アルゼンチン ウルグアイ ESPAÑA ARGENTINA URUGUAY
今週来週は超多忙なので、手短に。
Premios Cine en Construcción 16
先日、ご紹介した第５７回サン・セバスティアン国際映画祭、
"Cine en Construcción"部門の受賞作品が決定しました。
（映画タイトルは正式配給がある場合を考慮して原題ままです）
ナタリア・スミルノフ Natalia Smirnoff初監督作品
アルゼンチン映画「ロンペカベサス Rompecabezas（パズル）」が
カサ・デ・アメリカ賞を受賞！！！おめでとう！
せっかくなので、Trailerをご紹介♪
Trailer Film Rompecabezas, dirigido por Natalia Smirnoff
con María Onetto, Gabriel Goity y Arturo Goetz
その他２賞の受賞は、ともにウルグアイ人監督作品です！！！
この部門の最高賞↓
PREMIO CINE EN CONSTRUCCIÓN DE LA INDUSTRIA
La Vida Útil, de Federico Veiroj (Uruguay)
"La Vida Útil" by フェデリコ・ベイロフ
TVE(スペイン国営放送）賞 "PREMIO TVE"
Norberto Apenas Tarde, de Daniel Hendler (Uruguay)
"Norberto Apenas Tarde" by ダニエル・エンドレル
↑
このひげもじゃの顔に、「あれあれ？見覚えが・・・」
っと思ったら、やっぱり！
アルゼンチン映画「僕の未来とブエノスアイレス」の主演アリエルを演じた
ダニエル・エンドレルがこの映画監督のダニエルと同一人物なのです！
確かに、自身も映画製作している・・・って何かで読んだ覚えがあります。
素晴らしい才能の持ち主ですね。
参考：
受賞者発表のページ
http://www.sansebastianfestival.com/es/pyj.php?id=27
2009-09-21
サン・セバスティアン国際映画祭開幕♪
http://bsas.blog115.fc2.com/blog-entry-814.html
2005年11月17日
僕の未来とブエノスアイレス（アルゼンチン映画）
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
Concierto de Piarango ピアランゴによるコンサート
ピアノとチャランゴのドゥオ、Piarango ピアランゴ
という名のユニットが来日します。
ＣＤ "Misa Criolla" (2008) by Piarango
メインは福島県川俣で毎年開催されているフォルクローレ・フェスでえある
「コスキン・エンハポン」の出演だそうですが、正直言ってこのドゥオの名前は初耳。
（これはアルゼンチンで開催のフォルクローレの祭典「コスキン・フェスティバル」
にちなんだ日本のイベントです）
コスキン・エン・ハポンは行きたいなあ、、、と思いつつ現地風に一晩中？
イベントが続くとか、交通手段がないので自家用車で行くべき、とか宿が
確保大変だし寝袋持参が良い、とかなかなかサバイバルな情報を聞かされ
機会を逃して今日に至ってます。
数年前、「バレエ・サルタ」というフォルクローレ団の主宰者ご夫妻が来日の
際には、現地ブエノスアイレスでも友人たち数人が所属してたので、発表会も
何度も見に行ったりしてファンだったので、川俣のコスキンもぜひ行きたかった
のですが、これもタニィの段取りが悪く結局見逃して・・・残念だったです。
もとい、ピアランゴについて・・・
my mixiＳさんが以前紹介されていたのですが、その時はピンと来ず。
う〜ん知らないドゥオだなあ・・・とプロフィールを調べてみたら、
在ドイツ、クラシック畑で活躍するアルゼンチン人でした。
サンタ・フェ州出身、ブエノスアイレスのカトリカ大学を卒業後ドイツで
音楽活動する ホセ・エルナン・シビルス José Hernán Cibils （ピアノ）と、
サンタ・フェ州・州都ロサリオ生まれアイルランド育ちでドイツで活動する
チャランゴ奏者、パトリシオ・セオリ（パトリック・ゼオリ？）Patricio Zeoli
（Patricio Zeoli） の二人。
パトリシオ氏はチャランゴの里として有名なボリビアのコチャバンバ（2001年）
や政令上の首都スクレ(2002年)のチャランゴフェスティバルに出演経験が
あり、ホセ・エルナン氏は、クラシック楽団で2004年と2006年に来日経験もある
そうです。
試聴できます。→http://www.piarango.com/index.php?nav=music&lan=en
サイトで彼らの最新ＣＤ「ミサ・クリオージャ」が試聴できるので聞いて見ましたが、
かつて来日して日本中を沸かせたコンテンポラリー・フォルクローレの先駆者的存在、
ピアニストのエドゥアルド・ラゴス Eduardo Lagos とチャランゴの名匠ハイメ・トーレス
Jaime Torres のドゥオを彷彿させる演奏でした。
かなり素敵です。
アンデス系音楽の演奏が多かった川俣コスキン出演者の中では異色かもしれません。
コスキン・エン・ハポン２００９
http://www.town.kawamata.lg.jp/cosquin/index.html
会期：2009年10月10日〜12日
会場：川俣町中央公民館
（住所：福島県伊達郡川俣町字樋ノ口１１番地）
主催：ノルテ・ハポン（北日本中南米音楽連盟）
共催：川俣町教育委員会・ケーナの響くまちづくり実行委員会
なお、東京では川俣コスキンにの前後２回、目黒にある
”スペイン語とスペイン語圏文化の普及施設”である
「カフェ・イ・リブロス Cafe y Libros」
にてリサイタル開催予定です。
■日時：2009年10月7日（水）、16日（金）/20：00〜
■会場：Cafe y Libros
TEL : 03-6228-0234
FAX : 03-3491-4460
martinchoren_com★yahoo.co.jp
↑★を@に変えて送信下さい。
■チケット：\3,000（ワンドリンク付き）
■出演：Jose Hernan Cibils （ピアノ） / Patricio Zeoli （チャランゴ）
■詳しくは：Cafe y Libros http://www.cafeylibros.com
ピアランゴの日本語解説サイトも見つけました。
Piarango in Japan 2009
http://gna2000.tripod.com/piarangoinjapan/index.html
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
という名のユニットが来日します。
ＣＤ "Misa Criolla" (2008) by Piarango
メインは福島県川俣で毎年開催されているフォルクローレ・フェスでえある
「コスキン・エンハポン」の出演だそうですが、正直言ってこのドゥオの名前は初耳。
（これはアルゼンチンで開催のフォルクローレの祭典「コスキン・フェスティバル」
にちなんだ日本のイベントです）
コスキン・エン・ハポンは行きたいなあ、、、と思いつつ現地風に一晩中？
イベントが続くとか、交通手段がないので自家用車で行くべき、とか宿が
確保大変だし寝袋持参が良い、とかなかなかサバイバルな情報を聞かされ
機会を逃して今日に至ってます。
数年前、「バレエ・サルタ」というフォルクローレ団の主宰者ご夫妻が来日の
際には、現地ブエノスアイレスでも友人たち数人が所属してたので、発表会も
何度も見に行ったりしてファンだったので、川俣のコスキンもぜひ行きたかった
のですが、これもタニィの段取りが悪く結局見逃して・・・残念だったです。
もとい、ピアランゴについて・・・
my mixiＳさんが以前紹介されていたのですが、その時はピンと来ず。
う〜ん知らないドゥオだなあ・・・とプロフィールを調べてみたら、
在ドイツ、クラシック畑で活躍するアルゼンチン人でした。
サンタ・フェ州出身、ブエノスアイレスのカトリカ大学を卒業後ドイツで
音楽活動する ホセ・エルナン・シビルス José Hernán Cibils （ピアノ）と、
サンタ・フェ州・州都ロサリオ生まれアイルランド育ちでドイツで活動する
チャランゴ奏者、パトリシオ・セオリ（パトリック・ゼオリ？）Patricio Zeoli
（Patricio Zeoli） の二人。
パトリシオ氏はチャランゴの里として有名なボリビアのコチャバンバ（2001年）
や政令上の首都スクレ(2002年)のチャランゴフェスティバルに出演経験が
あり、ホセ・エルナン氏は、クラシック楽団で2004年と2006年に来日経験もある
そうです。
試聴できます。→http://www.piarango.com/index.php?nav=music&lan=en
サイトで彼らの最新ＣＤ「ミサ・クリオージャ」が試聴できるので聞いて見ましたが、
かつて来日して日本中を沸かせたコンテンポラリー・フォルクローレの先駆者的存在、
ピアニストのエドゥアルド・ラゴス Eduardo Lagos とチャランゴの名匠ハイメ・トーレス
Jaime Torres のドゥオを彷彿させる演奏でした。
かなり素敵です。
アンデス系音楽の演奏が多かった川俣コスキン出演者の中では異色かもしれません。
コスキン・エン・ハポン２００９
http://www.town.kawamata.lg.jp/cosquin/index.html
会期：2009年10月10日〜12日
会場：川俣町中央公民館
（住所：福島県伊達郡川俣町字樋ノ口１１番地）
主催：ノルテ・ハポン（北日本中南米音楽連盟）
共催：川俣町教育委員会・ケーナの響くまちづくり実行委員会
なお、東京では川俣コスキンにの前後２回、目黒にある
”スペイン語とスペイン語圏文化の普及施設”である
「カフェ・イ・リブロス Cafe y Libros」
にてリサイタル開催予定です。
■日時：2009年10月7日（水）、16日（金）/20：00〜
■会場：Cafe y Libros
TEL : 03-6228-0234
FAX : 03-3491-4460
martinchoren_com★yahoo.co.jp
↑★を@に変えて送信下さい。
■チケット：\3,000（ワンドリンク付き）
■出演：Jose Hernan Cibils （ピアノ） / Patricio Zeoli （チャランゴ）
■詳しくは：Cafe y Libros http://www.cafeylibros.com
ピアランゴの日本語解説サイトも見つけました。
Piarango in Japan 2009
http://gna2000.tripod.com/piarangoinjapan/index.html
-------------------------
中南米情報 / ワールドミュージック
